Frequently Asked Questions
¿Qué significa FAR/AIM y cuál es la diferencia entre el FAR y el AIM?
FAR/AIM combina las Regulaciones Federales de Aviación con el Manual de Información Aeronáutica en un solo libro. El FAR es el cuerpo de reglas de la FAA en el Título 14 del Código de Regulaciones Federales y tiene la fuerza de la ley federal. El AIM es la referencia de la FAA que explica las operaciones de vuelo, los procedimientos y el espacio aéreo en un lenguaje sencillo e instructivo.
¿Qué regulaciones cubre el ASA 2026 FAR/AIM?
Este manual reúne las regulaciones federales de aviación actuales de los Títulos 14 y 49 del Código de Regulaciones Federales, centrándose en las reglas de aviación general que los pilotos utilizan más, además del Manual de Información Aeronáutica completo a todo color. También añade el Glosario Piloto/Controlador y la Declaración de Derechos del Piloto, para que las referencias regulatorias, de procedimiento y legales se encuentren en un solo volumen.
¿Incluye esta edición las reglas para operadores aéreos, como las Partes 121 y 135?
Esta edición se concentra en las regulaciones de aviación general en lugar de las reglas completas de operadores aéreos y de vuelos de cercanías. Las tripulaciones que operan bajo esas regulaciones suelen utilizar una referencia separada para la tripulación de vuelo basada en las partes de operadores aéreos. Para la mayoría de los pilotos, instructores y estudiantes, la cobertura de aviación general en este FAR/AIM es la referencia estándar.
¿Para quién está escrito el ASA FAR/AIM?
Está diseñado para pilotos, instructores de vuelo, operadores de drones y profesionales de mantenimiento de aviación. Las listas de estudio sugeridas organizadas por certificado y clasificación lo convierten en un sólido compañero para los estudiantes de piloto que se preparan para un examen de vuelo, mientras que los aviadores experimentados lo utilizan como una referencia completa en vuelo y en tierra para gestionar las operaciones de vuelo.
¿Cuál es el ISBN del Manual ASA 2026 FAR/AIM?
El Manual ASA 2026 FAR/AIM de tapa blanda impreso tiene el ISBN 9781644254981. Citar ese número ayuda a confirmar que está solicitando la edición actual correcta en lugar de una impresión anterior, ya que ASA publica un nuevo FAR/AIM cada año y el contenido puede cambiar de una edición anual a la siguiente.
¿Cuál es la edición y la fecha de vigencia de este FAR/AIM?
Esta es la edición de 2026 con fecha de vigencia en 2025, lo que refleja las regulaciones en vigor en el momento en que ASA lo envió a imprenta. Debido a que la FAA continúa emitiendo cambios después de la impresión, la suscripción de un año a actualizaciones por correo electrónico incluida lo notifica sobre los cambios regulatorios y de procedimiento publicados durante todo el año para que su referencia se mantenga precisa.
¿Necesito un nuevo FAR/AIM cada año y cómo funcionan las actualizaciones?
Las regulaciones cambian a lo largo del año, por lo que muchos pilotos reemplazan su edición impresa anualmente para mantenerse actualizados. Esta edición de 2026 marca claramente los cambios con respecto a la versión anterior e incluye una suscripción gratuita de un año a las actualizaciones por correo electrónico, para que se le notifique sobre los cambios regulatorios publicados por la FAA después de la impresión del libro.
¿Qué tamaño tiene el libro y cuántas páginas tiene?
El ASA 2026 FAR/AIM es un manual de tapa blanda que mide 6 por 9 pulgadas con 1.120 páginas, impreso a todo color con figuras de la FAA. El formato compacto es fácil de llevar en una bolsa de vuelo, y las pestañas de margen incorporadas, además de un diseño optimizado, le ayudan a encontrar información esencial rápidamente.
¿Es este el libro impreso y qué más incluye?
Sí, este es el manual impreso de tapa blanda. Además de las regulaciones y el AIM completo a todo color, incluye el Glosario Piloto/Controlador, la Declaración de Derechos del Piloto, listas de estudio sugeridas por certificado y clasificación, pestañas de margen para una referencia rápida y una suscripción gratuita de un año a las actualizaciones por correo electrónico. Haga clic en Precio para comprobar la disponibilidad actual.
¿Existe una versión digital o una aplicación, o es solo el libro impreso?
Este es el manual impreso de tapa blanda. ASA también publica el FAR/AIM en ediciones digitales y una aplicación separada, pero esos son productos diferentes. Si desea un libro físico que pueda etiquetar, marcar y llevar en su bolsa de vuelo sin pantalla ni batería, esta edición impresa es la que debe elegir.
¿Puedo usar el FAR/AIM durante mi examen oral de vuelo?
El examen oral práctico es de libro abierto, por lo que los examinadores generalmente le permiten buscar regulaciones en un FAR/AIM actual de la misma manera que lo haría durante la planificación normal del vuelo. No puede usarlo durante el examen escrito de conocimientos de la FAA. Mantenga una edición actual, ya que los examinadores esperan que las referencias reflejen las últimas reglas.
- Al seleccionar una opción, se actualiza toda la página.
- Se abre en una nueva ventana.
